Legal notice

Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act) and § 18 (2) MStV (German Interstate Media Treaty).

Provider

Uzay Durdu
Sole proprietor
Spiegelberg 3
88090 Immenstaad am Bodensee
Germany

Contact

Email: info@ortwort.com
Contact form: ortwort.com/contact
We do not operate a telephone hotline. Enquiries sent by email or through the contact form are answered without undue delay, as a rule within two business days.

VAT

Small-business scheme under § 19 UStG (German VAT Act): no VAT is charged and no VAT identification number is held.

Commercial register

Not entered in the commercial register (sole proprietorship).

Responsible for content under § 18 (2) MStV

Uzay Durdu, address as above.

Payment processing (Merchant of Record)

Purchases (credits and the Pro subscription) are sold and invoiced by our reseller and Merchant of Record:

Paddle.com Market Ltd, Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, United Kingdom.

Paddle is the contracting party for the payment, shows the applicable VAT and issues the invoice. Paddle’s buyer terms also apply: paddle.com/legal/checkout-buyer-terms.

Online dispute resolution

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are neither obliged nor willing to take part in dispute-resolution proceedings before a consumer arbitration board (§ 36 VSBG).

Liability for content and links

As a service provider we are responsible for our own content on these pages under the general laws (§ 7 (1) DDG). Under §§ 8–10 DDG we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information. Our pages contain links to external third-party websites over whose content we have no influence; the respective provider is always responsible for that content. We remove such links immediately once we become aware of a legal infringement.