Impressum
Last updated: 2026-08-30
Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) und § 18 Abs. 2 MStV. Information pursuant to § 5 DDG and § 18 (2) MStV.
Diensteanbieter / Provider
Uzay Durdu
Einzelunternehmer (sole proprietor)
Spiegelberg 3
88090 Immenstaad am Bodensee
Deutschland
Kontakt / Contact
E-Mail: info@ortwort.com
Contact form: ortwort.com/kontakt
We do not operate a telephone hotline. Enquiries sent by email or through the contact form are answered without undue delay, as a rule within two business days.
Umsatzsteuer / VAT
Kleinunternehmer gemäß § 19 UStG: Es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen; eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer besteht nicht. (Small-business scheme under § 19 German VAT Act — no VAT is charged and no VAT ID is held.)
Handelsregister / Commercial register
Nicht im Handelsregister eingetragen (Einzelunternehmen). Not entered in the commercial register (sole proprietorship).
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Uzay Durdu, Anschrift wie oben. / Responsible for editorial content: Uzay Durdu, address as above.
Zahlungsabwicklung / Payment processing (Merchant of Record)
Käufe (Guthaben und das Pro-Abonnement) werden von unserem Wiederverkäufer und Merchant of Record verkauft und in Rechnung gestellt:
Paddle.com Market Ltd, Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, United Kingdom.
Paddle ist Vertragspartner der Zahlung, weist die anwendbare Umsatzsteuer aus und stellt die Rechnung. Es gelten zusätzlich die Käuferbedingungen von Paddle: paddle.com/legal/checkout-buyer-terms.
Online-Streitbeilegung / Online dispute resolution
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit (§ 36 VSBG).
Haftung für Inhalte und Links / Liability for content and links
Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich (§ 7 Abs. 1 DDG). Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen. Unsere Seiten enthalten Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben; für diese ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entfernen wir derartige Links umgehend.
